Wissenschaftliche Arbeiten
Ihre Arbeit zeigt Ihr Wissen – ich unterstütze Sie dabei, dass auch Ihre Sprache überzeugt
Eine wissenschaftliche Arbeit entsteht durch intensive Recherche, viel Zeit und persönliche Auseinandersetzung mit einem Thema.
Wenn der Inhalt steht, lohnt sich oft ein zweiter Blick auf die Sprache: Sind die Formulierungen verständlich? Ist der Lesefluss angenehm? Sind Rechtschreibung und Grammatik korrekt?
Ich unterstütze Studierende und Weiterbildende dabei, ihre Arbeiten sprachlich zu optimieren und sorgfältig auf die Abgabe vorzubereiten.
Welche Arbeiten unterstütze ich?
Ich unterstütze Sie unter anderem bei:
- Bachelorarbeiten
- Masterarbeiten
- Diplomarbeiten
- Semester- und Projektarbeiten
- Weiterbildungsarbeiten
- Facharbeiten
Was umfasst die Überarbeitung?
Eine Überarbeitung besteht in der Regel aus einer Kombination des Korrektorat und Lektorat. Bei wissenschaftlichen Arbeiten verbinde ich Korrektorat und Lektorat miteinander. Dabei achte ich nicht nur auf sprachliche Richtigkeit, sondern auch darauf, dass Ihre Gedanken für die Lesenden klar und verständlich nachvollziehbar sind.
Korrektorat
Ich prüfe Ihre Arbeit auf:
✓ Rechtschreibung
✓ Grammatik
✓ Zeichensetzung
✓ Tippfehler
✓ formale sprachliche Fehler
Lektorat
Zusätzlich achte ich auf:
✓ verständliche Formulierungen
✓ Satzbau und Lesefluss
✓ klare Ausdrucksweise
✓ einheitlichen Schreibstil
✓ unnötige Wiederholungen
✓ sprachliche Präzision
Wenn mir als neutraler Leserin auffällt, dass eine Aussage unklar formuliert ist oder ein Zusammenhang nicht sofort verständlich wird, gebe ich entsprechende Hinweise.
Bei der Überarbeitung bleibt Ihre persönliche Schreibweise erhalten. Mein Ziel ist nicht, Ihre Arbeit umzuschreiben, sondern Ihre Inhalte sprachlich bestmöglich zur Geltung zu bringen.
Was ich nicht übernehme
Eine sprachliche Überarbeitung ersetzt keine fachliche Betreuung.
Ich prüfe nicht:
- wissenschaftliche Inhalte auf Richtigkeit
- Quellenangaben auf fachliche Vollständigkeit
- Methodik oder wissenschaftliche Qualität
- fachliche Argumentation
Die Verantwortung für Inhalt, Aussagen und wissenschaftliche Vorgaben bleibt bei der Verfasserin oder dem Verfasser.
Warum ein zweiter Blick sinnvoll ist
Nach vielen Stunden an der eigenen Arbeit wird es zunehmend schwieriger, Fehler oder unklare Formulierungen selbst wahrzunehmen.
Ein neutraler Blick von aussen hilft dabei, Stellen zu erkennen, die für die Lesenden weniger verständlich wirken oder sprachlich verbessert werden können.
So läuft die Zusammenarbeit ab
1. Erste Kontaktaufnahme
Teilen Sie mir bei Ihrer Anfrage bitte den ungefähren Umfang Ihres Textes sowie den gewünschten Abgabetermin mit. So kann ich den voraussichtlichen Aufwand einschätzen und Ihnen eine erste Rückmeldung geben.
2. Übermittlung Ihres Textes
Senden Sie mir Ihren Text anschliessend als Word-Dokument zu. Für die Überarbeitung verwende ich die Funktion „Änderungen nachverfolgen“, sodass sämtliche Anpassungen transparent und jederzeit nachvollziehbar bleiben.
3. Überarbeitung
Nach der Bearbeitung erhalten Sie Ihren Text mit allen vorgenommenen Änderungen zurück.
Mir ist wichtig, dass Sie nicht nur eine überarbeitete Version erhalten, sondern auch verstehen, weshalb ich bestimmte Anpassungen vorgeschlagen habe. Deshalb gehört für mich eine gemeinsame Besprechung selbstverständlich dazu. Diese kann – ganz nach Ihrem Wunsch – persönlich, telefonisch oder online stattfinden.
4. Zeit für Schlussbearbeitung
Planen Sie nach der Rücksendung Ihres Textes bitte genügend Zeit ein, um meine Änderungen in Ruhe zu prüfen und Ihre endgültige Version fertigzustellen. Selbstverständlich entscheiden Sie selbst, welche Vorschläge Sie übernehmen möchten.
Auch nach der Überarbeitung stehe ich Ihnen bei Fragen oder Unklarheiten gerne zur Verfügung..
Bereit für den letzten sprachlichen Feinschliff?
Eine Abschlussarbeit ist ein wichtiger Meilenstein!
Gerne unterstütze ich Sie dabei, dass Ihre Arbeit sprachlich klar, verständlich und professionell wirkt.